「再見,一言堂」──與舊時代威權告別的教科書展

「再見,一言堂」──與舊時代威權告別的教科書展
note.detail.update
2025-01-01
note.detail.writer
鄧嵐心

◎鄧嵐心

2007年,教育部在中正紀念堂舉辦了「再見,一言堂」展覽活動,而在此地展出的不是爭取百分之百言論自由的鄭南榕故事,不是開放黨禁報禁的媒體解放歷史。

是課本。

在蔣中正銅像眼皮底下跟一言堂說再見,是何等挑釁。但在那個因教育改革而鬧得沸沸揚揚的年代,又極具深意。現任人本數學想想總監的吳麗芬在當時作為策展人,她想利用古今教科書的對比呈現出,當一個社會容不下任何異音,那會是怎樣的光景?

但教科書展也不僅僅是揭露被壓抑的歷史,也承載著那一代人的回憶。麗芬分享了她當年看到有位父親帶著自己的兒子,興奮地指著教科書說:「這個是爸爸小時候的教科書喔。」可以看出,固然不是每個人都能侃侃而談其中的壓迫,但在重新檢視、對比,或僅僅是回憶下,歷史就得以這樣繼續保存下來。這便是這場展覽的歷史價值。
而如今,儘管我們無法坐時光機回去參展,但我們依然可以從麗芬的口中窺見當年……

統編版?黨編版?


走進當年的會場,你可能會因為這一頁文字而稍稍駐足:

「先總統 蔣公少年時:(1.)家境非常富有;(2.)父母健在,家庭非常幸福;(3.)父親早去世,由母親擔負起教養的責任。」(標準答案問題1.)

這題目出自國立編譯館所編的《國民中學公民與道德(第二冊)》。這也就是我們所稱的統編版教科書。

思考正確答案之前,有個問題在當年鮮少被提起──學生為什麼有必要知道蔣中正的家境?

當年的課文裡不只有蔣公看魚逆流而上,還有大量個人事蹟。無論作為公民課本,或是升學考試的內容,在現今看來,都讓人覺得荒謬與弔詭。

另一弔詭的問題是,生於這座島上的我們,對那塊此生都未必踏上的中國,其五千年來的歷史如數家珍、有著滿溢情懷與國家認同,還要進行一趟想像的「全國」旅行(如圖一),卻對腳下這島上百餘年的歷史不甚了解,甚至還將台灣原住民的形象妖魔化(如圖二)。
 
這樣魔幻寫實的教科書,為何能真真切切地掌握著台灣教育的話語權50年?
台灣近代教育的開端始於日治時期,而在戰後國民政府來台後,國民政府以課程標準(簡稱課標)統一教材與教法,開啟了國立編譯館的年代。

但課標不只統一教育內容外,更在處處放入「黨義」,而這不是修辭。在《國民學校課程標準修訂經過》中寫道「一、『黨義』不單獨設置,把黨義教材充分融在『國語』『社會』『自然』等各科中。」我們也才會看到將三民主義與反共意識,融入課程之中這樣的內容(如圖三)。連藝術、音樂,全都要愛黨愛國。

「國立編譯館做的正是教育上的戒嚴。」麗芬下了一筆狠戾但難以否認的註解。戒嚴剝奪當時人們集會結社與發表言論的自由,而教育的戒嚴限縮了人們認識世界的方式。甚至連教學手法都有限定。課標說要解剖青蛙,就不能解剖其他動物。領袖說什麼,就得要聽什麼。從思想到手段,全都拿捏在當時的國民政府手中。

那就是一切都有標準答案,不容許一點異音的年代。

解嚴?然後呢?


1987年,台灣解嚴,而1999年開放一綱多本後,終於,教育也跟著解嚴了。麗芬告訴我們,在一綱多本後的第一年,教科書堪稱百花綻放,卻在不久後卻又趨同。

理由在於,無論是政治或教育的解嚴,人民的思想中始終殘留著戒嚴的遺毒。

從單一的課標進展到相對多元的課程綱要是很大的進步,至少教育不再受限於當權者。然而,麗芬說,台灣人太信科舉考試那套了。在傳統封建時代,只要讀好四書五經就能考取功名,無需更多。而一標一本的教科書彷若封建時期的四書五經,年幼的準公民仰賴此升學,不會、也無須、更不該過問手中的教科書究竟說了什麼。
改為課綱,各家出版社得以各自編纂教材後,原先是希望打開多元觀點的課綱,卻彷彿加重學生與老師的壓力?原因在於考試制度和民眾的思想沒有轉變,還認為需要把所有課本都讀熟。渴望一個標準、一個答案的信仰,讓人們把矛頭指向了教育改革。

然而,教育要做的從來不是比賽誰能在腦子裝進更多教科書或參考書,除了吸收現有知識外,更重要的是培養學生認識世界的觀點,並檢核其運用能力。

教育的轉型正義


教科書展帶我們認識到,當權者怎麼以此作為媒介控制民眾?也帶我們了解到,教育改革是如何衝擊著體制與民眾的認知?而我們仍需更進一步的用功,那就是轉型正義。

一如在教科書的縮限與開放上,我們能看見極權介入的軌跡,而這樣的爭奪至今未休,尤其在國文與歷史的內容編排上,數年前的歷史課綱爭議、文言文與白話比例爭議,都是教育改革至今仍無法落幕的衝突。

更遑論在國民政府的統治下,政治中遭受迫害的人,早已在當年被銷聲匿跡,倖存者也迫於噤聲。而教育又長期被國立編譯館把持,以致這段歷史始終被神秘之幕所縈繞。無多少人知曉,更鮮有人關懷。
我們真的能當這片土地上什麼都沒有發生過嗎?但我們又有什麼理由要在乎。當自己幾乎是本能反應般,提出千百萬個「為什麼?」阻擋在真相面前時,就能愕然發現這正是被教育出來的習慣,忽視不正當的事實,停止追問與探詢,緊閉自己的嘴。一切,只為了能活下去。

要做「轉型正義」,是為了還原被隱藏在一言堂之下的事實。從「教育的」開始,是為了重新建構我們對於教育的認識,不再受限於傳統的唯一指標。讓我們的思想得以解嚴,改變以往被教育成避而不談的習慣。我們終於得張開被蒙上已久的嘴,去說出更多元的觀點。

但究竟怎樣會是正義呢?也許要追問,我們期待的未來教育是怎樣的呢?如果還有機會辦教科書展,會希望能展些什麼呢?麗芬說,她認為這意義不大,倘若要辦,她會希望能結合一個主題,例如洗腦,在探討這個問題的同時,拿出過往的教科書,來思考這些教科書如何洗腦人們。

或許我們還沒有未來教育的圖像,但能確定的是,它絕不會是單一的、被操控的一種洗腦。
 

note.detail.more

川普、極右翼、分眾時代—大罷免可能穿透異溫層嗎?
川普、極右翼、分眾時代—大罷免可能穿透異溫層嗎?

這是有點特別的一期。

編輯部 2025-07-01

德國經驗能否對照台灣--當公民社會的底線被試探
德國經驗能否對照台灣--當公民社會的底線被試探

當台灣的大罷免運動正如火如荼進行中時,世界也同樣飛馳旋轉著。

李昀修 2025-07-01

是什麼元素,滋養出誑語--美、台現象能否畫上等號?
是什麼元素,滋養出誑語--美、台現象能否畫上等號?

經歷了拜登與賀錦麗的四年執政,2024年底川普成為美國新總統

陳思嘉 2025-07-01

向鍵民道別,離開舒適圈
向鍵民道別,離開舒適圈

說起故事時小k不斷地發出笑聲,畢竟這些事情現在說起來都很好笑

李昀修 2025-07-01

在空中接地氣
在空中接地氣

「我們都利己,但同時沒有忘記其他人」Goody說。

陳思嘉 2025-07-01

在異溫層旁呼吸與生活
在異溫層旁呼吸與生活

六月初的某個週三,編輯部與山除薇害的Eric促膝長談一個晚上

陳思嘉 2025-07-01

抵禦虛偽,站上街頭的真實力量
抵禦虛偽,站上街頭的真實力量

「你們拿多少錢?」「你們這些人都該死、該下地獄!」

鄧嵐心 2025-07-01

腐女救國,反抗是愛
腐女救國,反抗是愛

「我是腐女」文山退葆的副領銜人Alice說,語句中有非凡氣勢

李昀修 2025-07-01

偶像崩壞是獨立思考的開始
偶像崩壞是獨立思考的開始

三月中,新店罷團拔羅波的志工在路上宣傳時遭人毆打頭部

李昀修 2025-07-01

大罷免志工群像
大罷免志工群像

大罷免志工街訪記錄

編輯部 2025-07-01

幫小孩長出這種智慧──柏林愛智的一個心願
幫小孩長出這種智慧──柏林愛智的一個心願

說起柏林,就會說到圍牆;說到圍牆,就會說起拆除;然而…

愛智之旅 2025-05-22

誰看懂了「混沌少年時」?
誰看懂了「混沌少年時」?

這電影裡既沒有正面角色讓人效法,也沒有負面角色讓人警惕

史英 2025-05-01

網上特教暴言風波——教育現場的融合與不容
網上特教暴言風波——教育現場的融合與不容

其實也不是第一次談特教議題、看見網路上對於特殊生的不友善言論

編輯部 2025-05-01

網路暴言降臨!探究對特殊生惡意孳生的脈絡
網路暴言降臨!探究對特殊生惡意孳生的脈絡

「拜託特殊生滾出普通班。」

陳思嘉 2025-05-01

仇恨言論何以在網路滋長──此刻,不是鐵幕,是矽幕
仇恨言論何以在網路滋長──此刻,不是鐵幕,是矽幕

人類之所以喜歡召喚自己控制不了的力量,問題不在於個人的心理

鄧嵐心 2025-05-01